Entradas

FELIZ DIA MUNDIAL DEL MEDIO AMBIENTE

Imagen
  FELIZ DIA MUNDIAL DEL MEDIO AMBIENTE Holaaaaaa! 📢 Este 5 de junio conmemoramos el Día del Medio Ambiente, y en el hermoso municipio de Caranavi se han llevado a cabo actividades llenas de conciencia y acción. 🎉 🌱 En Caranavi, hemos unido esfuerzos para proteger nuestra naturaleza y promover un futuro sostenible. 🌎 Se realizaron emocionantes ferias donde aprendimos a cuidar nuestros ríos, a reducir el consumo de recursos contaminantes y a preservar la biodiversidad. 🌳   🖌️ Además, tuvimos un increíble concurso de pintura, donde nuestros talentosos artistas plasmaron la importancia de proteger el medio ambiente en hermosas obras de arte. 🎨   🙌 ¡Únete a nosotros y sé parte del cambio! 🌍 Es responsabilidad de todos cuidar nuestro planeta y asegurar un futuro mejor para las generaciones venideras. 💚   💪 Hagamos de cada día una oportunidad para proteger, preservar y celebrar nuestro entorno natural. Juntos, podemos marcar la diferencia. 💚   🌿 ¡Feliz Día del Medio Ambiente! 🌍

행복한 세계 환경의 날!🌱

Imagen
행복한 세계 환경의 날🌱   안녕하세요:) 📢 이번 6월 5일 환경의 날을 기념하여 아름다운 카라나비 시에서 인식과 행동으로 가득 찬 활동이 진행되었습니다. 🎉 🌱 카라나비는 우리의 자연을 지키고 지속가능한 미래를 위해 힘을 합쳤습니다.   🌎 우리는 강을 돌보고, 오염 자원의 소비를 줄이고, 생물 다양성을 보존하는 방법을 배운 흥미진진한 박람회를 열었습니다. 🌳   🖌️ 또한, 우리는 재능 있는 예술가들이 아름다운 예술 작품에서 환경 보호의 중요성을 포착한 놀라운 그림 대회를 가졌습니다. 🎨 🙌 우리와 함께 변화의 일부가 되어보세요! 🌍 다음 세대를 위해 지구를 보호하고 더 나은 미래를 보장하는 것은 모두의 책임입니다. 💚   💪 매일을 우리의 자연 환경을 보호하고, 보존하고, 축하할 수 있는 기회로 만듭시다. 함께라면 변화를 만들 수 있습니다. 💚   그리고  한국 국제협력단 (KOICA) 봉사단원인 저희는 관광부서에서 함께 환경의 날 행사에 참여했습니다! 행사를 같이 즐기시는 분들에게 이름을 한국어로 써주는 행사를 진행했습니다! 많은 사람들이 함께 즐긴 행사는 바로~~  🌿  세계  환경의   날 !  🌍

🌿 Happy Environment Day! 🌍

Imagen
🌿  Happy Environment Day!  🌍   📢 We celebrate Environment Day this June 5! Famous activities have been carried out in Caranavi city hall. 🎉   🌱 In Caranavi, we have forced to protect our nature and promote a sustainable future. 🌎 Exciting fairs were held where we learned how to take care of our rivers,  reduce the consumption of polluting resources and preserve biodiversity. 🌳   🖌 In addition, we had an amazing painting contest, where our talented artists translated the importance of protecting the environment into beautiful works of art. 🎨   🙌 Join us and be part of the change! 🌍 It is the responsibility of everyone to take care of our planet and ensure a better future for future generations. 💚   💪 Make every day an opportunity to protect, preserve and celebrate our natural environment.  Together, we can make a difference. 💚   Special Korean Volunteer Group 💚 KOICKA 💚 Korea International Cooperation Agency, KOICA, has adopted a comprehens

Lanzamiento de la 6ta Feria del Arroz “ALCOCHE 2023” en el municipio de Caranavi

Imagen
Lanzamiento de la 6ta Feria del Arroz “ALCOCHE 2023” en el municipio de Caranavi Hola:) El día de hoy quiero contarles, sobre la Feria del Arroz, aquí donde estoy viviendo, en el municipio de Caranavi, La Paz - Bolivia.     Este evento se realizará en la plaza principal y contará con la presencia del alcalde, el concejal y los responsables del sector de Alcoche, ¡Invitamos a toda la población de otros municipios! ¡Siendo esta feria no la 1ra si no la 6ta!   ¡Esta feria es principalmente para mostrar los diferentes tipos de Arroz! 👀   ¡Podrán disfrutar de una deliciosa comida y conocer a profundidad sobre la producción y celebración de la cultura del Arroz! 🍴   ¡Mis amigos bolivianos dijeron que el arroz de Caranavi-Bolivia realmente es famoso!   ¡¡¡¿¿Será aquí la ciudad de Icheon de Corea??!!!  (Icheon, también ciudad famosa por el arroz). 🍚 ¡Como sea! ¡En la exhibición, calidad de arroz! ¡Informate sobre peculiaridades del arroz, descubre la abundante producción de calidad de arroz

카라나비 지역 2023년 제6차 ALCOCHE 쌀박람회 런칭

Imagen
카라나비 지역 2023년 제6차 ALCOCHE 쌀박람회 런칭 안녕하세요:) 오늘은 제가 살고 있는 볼리비아 카라나비 지역에서 열린 쌀 박람회에 대해 소개 하려고 합니다!! 심지어 이번이 처음이 아닌 6회차‼️ 이번 행사는 중앙광장에서 진행되며 시장, 시의원 Alcoche 부문 지도자들, 기타 지자체 전체 인구를 초대했습니다! 이 박람회는 많은 종류의 쌀을 보는 것을 기본으로!👀 쌀의 문화를 기념하고 생산에 대해 자세히 알아볼 수 있으며 맛있는 요리를 즐길 수 있습니다!🍴 제 친구(볼리비아 현지인)가 그랬는데 볼리비아의 카라나비 쌀 이 정말 유명하다고 했었는데!   여기가 바로 한국의 경기도 이천?!!!🍚 아무튼! 쌀 품종 전시회에서! 카라나비에서 재배되는 풍부한 쌀품종을 발견하고 쌀의 특성에 대해 알아보고! 전문 현지 요리사가 준비한 쌀 요리의 진정한 맛을 보는것입니다!!! 또 음악발표회, 민속무용 및 예술 전시회도 함께 즐길수 있습니다💃 온 가족이 즐길수 있는 쌀 박람회! 카라나비에 방문하여 좋은 추억을 쌓을 기회💟 바로바로! 6월10일, 11일 달력에 날짜를 체크해두세요! 카라나비의 쌀 박람회에 당신을 초대합니다 ! 🥰

Launch of the 6th Rice Fair "ALCOCHE 2023" in the municipality of Caranavi

Imagen
Launch of the 6th Rice Fair "ALCOCHE 2023" in the municipality of Caranavi Hello:) Today I want to tell you about the Rice Fair, here where I am living, in the municipality of Caranavi, La Paz - Bolivia. This event will be held in the main square and will be attended by the mayor, the councilor and those responsible for the Alcoche sector. We invite the entire population of other municipalities! Being this fair not the 1st but the 6th! This fair is mainly to show the different types of Rice! 👀 They will be able to enjoy a delicious meal and learn in depth about the production and celebration of the Rice culture! 🍴 My Bolivian friends said that Caranavi-Bolivia rice is really famous! Is this the city of Icheon in Korea??!!! (Icheon, also a city famous for rice). 🍚 One way or the other! On display, rice quality! Find out about the peculiarities of rice, discover the abundant production of quality rice in Caranavi! Taste the true flavor of rice dishes made by expert native co

La casa de don Lucho - Tesoros del arte reciclado

Imagen
La casa de don Lucho Tesoros del arte reciclado Hola:) Hoy me gustaría presentarles a un artista de Caranavi, Bolivia, donde vivo!! La Casa de Don Lucho es un apasionante proyecto artístico que ha estado en desarrollo durante los últimos dos años.   El talentoso artista detrás de estas encantadoras obras es don Luis Ortiz,   quien utiliza hábilmente materiales reciclados como botellas descartables y tapas para crear piezas únicas e impresionantes.   Cada obra de arte requiere semanas o incluso meses de dedicación para lograr su creación,   dependiendo de su tamaño y complejidad. Sin embargo, la oferta de Don Lucho va más allá. Además de su faceta artística, también ofrece la posibilidad de alquilar su hogar para que los visitantes puedan disfrutar de un espacio donde preparar alimentos y compartir momentos en familia.   Su hogar, un auténtico museo de arte, está repleto de deslumbrantes obras que son verdaderas manifestaciones de su creatividad. Si estás interesado en visitar La Casa d